Robobraille

Alig kezdődött el ez az év, és máris egy fontos informatikai eseménynek lehettünk részesei. Január 12-én az ELTE Gyógypedagógiai Karán mutatták be a RoboBraille szolgáltatást a Dán Vakok és Gyengénlátók Oktatási Központjának képviselői valamint a magyarországi partnerek, köztük a magyarországi fejlesztésért felelős „Informatika a látássérültekért" Alapítvány.

A RoboBraille egy internetes felület, amelynek segítségével akadálymentessé tehetjük a képernyőolvasó programok számára nem vagy nehezebben kezelhető dokumentum formátumokat. A szolgáltatás bárki számára ingyenesen elérhető awww.robobraille.org/huweboldalon. A webes felületre feltöltött vagy e-mail mellékletként küldött fájlt azinternetes szolgáltatás automatikusan alakítja át az általunk kívánt formátumra, és a perceken belül megérkezőválaszlevélben megadott hivatkozásról letölthetjük az akadálymentes dokumentumot, vagy meghallgathatjuk hangos-, illetve DAISY könyv változatát ezzelazok számára is elhozva az olvasás örömét, akik kevésbé járatosak az informatika világában.

A RoboBraille szolgáltatás hivatalos magyarországi átadását Kovács Krisztina, az ELTE Gyógypedagógiai Karának Fogyatékos-ügyi koordinátora nyitotta meg. Krisztina kedvesen, valóságos háziasszonyi örömmel köszöntötte a közönséget a szervezők nevében. Őt a kar dékánja követte, aki hangsúlyozta, hogy a RoboBraille - Máraival élve - a legemberibb tevékenységet, az olvasást teszi könnyebbé a vak, gyengénlátó és diszlexiás emberek számára.

A szolgáltatás megalkotóinak és fejlesztőinek nevében Tanja Stevns köszönte meg a magyarországi partnerek munkáját, majd Lars Christensen mutatta be, hogyan működik a RoboBraille. A szolgáltatást eddig nem ismerőket ámulatba ejtette, milyen egyszerűen kezelhető a webes felület, és az, hogy néhány lépésben akár MP3 fájllá alakíthatjuk PDF vagy JPGformátumú dokumentumainkat is. Ez azt jelenti, hogy a RoboBraille-nek köszönhetően mindenki egyszerűen hozzájuthat a tananyagok, könyvek, fontos iratok sokaságához, amelyek elolvasása eddig gyakran csak egy látó ember segítségével történhetett.

A projekt magyarországi támogatóinak nevében Szekeres Pál, az Emberi Erőforrások Minisztériumának fogyatékos emberek társadalmi integrációjával kapcsolatos feladatok ellátásáért felelős miniszteri biztosa mondott beszédet. A RoboBraille jelentőségét abban látja, hogy még önállóbbá teszi a fogyatékossággal élő emberek jelentős hányadát,így ők ezentúlnemsegítségre szorulnak, hanema többségi társadalom megbecsült tagjai, a munkaerőpiac fontos tényezői lehetnek.

Dr. Szőke László, azOrszágos Fogyatékosügyi Tanács titkára a RoboBraille egyik leendő felhasználójaként arról beszélt, mekkora jelentősége van az önállóságnak, az olvasási mód szabad megválasztásának a fogyatékkal élő emberek számára.Az esemény zárásaként a felhasználók közül vak és gyengénlátó diákok és a diszlexiás emberek képviselői osztották meg tapasztalataikat a fejlesztőkkel. Többek között felmerült a matematikai jelek, képletek használatának igénye is a szolgáltatás részeként, amely valósággal forradalmasítaná a vak és gyengénlátó középiskolás diákok tananyag-ellátási lehetőségeit. A fejlesztők nevében Szuhaj Mihály, az Infoalap kuratóriumának elnöke ismertette a szolgáltatás ezirányú bővítésének folyamatát és jelenlegi szakaszát.

A rendezvény hivatalos lezárása után is sokáig együtt maradtak a szolgáltatás fejlesztői és a lelkes érdeklődők, hogy megvitassák ötleteiket, ki-ki elmondja személyes benyomásait, véleményét. Az oldott légkörű beszélgetés alátámasztotta a dán partnerek megállapítását, miszerint a RoboBraille felhasználói, éljenek bárhol a világon, a RoboBraille-család tagjaivá váltak. A sajtó különleges érdeklődéssel vett részt az eseményen, jelezve, hogy a szolgáltatás nemcsak a vak, gyengénlátó és diszlexiás emberek valamint segítőik számára jelentős újítás, hanem a többségi társadalom számára is nagy lehetőségeket rejt.

A RoboBraille magyarországi fejlesztőjeként az „Informatika a látássérültekért" Alapítvány arra szeretne biztatni mindenkit, hogy látogasson el a szolgáltatás weboldalára, és ossza meg velünk észrevételeit, tapasztalatait a helpdesk@infoalap.hu email címen. A RoboBraillemagyarországi átadása nem a projekt lezárását jelenti, hanem - ahogyan dán partnereink is kiemelték - egy újabb lépés a következő fejlesztések felé, amelyekről természetesen beszámolunk honlapunkon.